Can Quadres, 1946
Leer en español
Privacy
Privacidad
Libre de cookies: no seguimos ni almacenamos sus datos.
Cookies free web: we don’t track or store your data.
Close
Cerrar
Can Quadres, 1946
MONÉS MONLAN
Camí de Can Quadres, 41. 08203. Sabadell, Spain
Tel 00.34.937258754
Fax 00.34.937266451
MONÉS MONLAN, lanas europeas peinadas y lavadas al servicio de la creatividad de nuestros clientes hiladores y tejedores en todo el mundo.
Hoy como ayer, y a pesar de dos convulsas décadas que han diezmado el sector lanero, seguimos con nuestros tops, lavados y punchas de lana europea, bajo los estándares más exigentes de calidad.
Sólo con un circuito controlado al detalle, desde la recogida a ganadero, al sorteo y posterior procesado, es posible lograrlos con lanas europeas, en general poco cuidadas en origen al tratarse de un subproducto casi marginal de las explotaciones ovinas comparado con la carne, a diferencia de lo que ocurre en el hemisferio Sur.
MONÉS MONLAN, European wool tops and scoureds, serving the creativity of our clientele of spinners and weavers around the world.
As always, despite two convulsive decades that have turned the wool sector on its head, we continue with our tops, scoureds and noils made of European wool, and always under the most rigid standards of quality.
Only with a quality control system down to the smallest detail, from the farm's gate to sorting and processing, is it possible to achieve this with European wool, a product which is in most cases poorly treated, being a somewhat marginal byproduct of the European sheep industry, quite different from what occurs in the Southern hemisphere.
Vogue 1991
The Origins
Los orígenes
Founder
Fundador
Historia
1946
Antoni Monés y Giner (1918-2010) crea un lejano 1946, en Sabadell, España, una pequeña empresa de comercio de lana que atraviesa más de 70 años hasta la actual MONLAN, una dilatada aventura empresarial reflejo de su tiempo y de la personalidad de sus gestores.
1959
Completa internacionalización de la empresa a partir del “Plan de Estabilización” Estatal de 1959 que acaba con la “autarquía” de la economía española imperante desde 1939
1960
Socio español de referencia, y cofundador, de “Peinaje del Río Llobregat” , industria de lavadero y peinaje a maquila que en 1960 se instala en Manresa, España, por iniciativa del principal grupo mundial del sector, Prouvost, y que sitúa los estándares de calidad al máximo nivel internacional
1961
Operaciones de comercio internacional complejas para la época, por ejemplo, “barters” de lana sucia por tops con los Países del Este en los años ‘60
1980
Apertura de mercados para el sector: pioneros en la venta de tops de lana europea para el mercado chino.
1990
Implantación en los años ’90 en Hungría tanto a nivel comercial como industrial.
2000 - Actualidad
Desarrollo de 2 líneas de negocio adicionales:
1. Tratamiento de lanas lavadas para usos especiales (antipolilla, antiácaros, retardante de fuego, blanqueado)
2. Exportación de lana sucia española a China.
Timeline
1946
Antoni Monés y Giner (1918-2010) creates a small wool company in Sabadell, Spain. Over the next 70+ years the company grows and proves to be a long lasting business venture, reflecting the personality of its founders and operators.
1959
MONES MONLAN completes the internationalization of its business operations after the "Stabilization Plan" of 1959 overcoming the autarky of the Spanish economy which had prevailed since 1939.
1960
As a Spanish partner of note, Antoni Mones y Giner co-founds "Peinaje del Rio LLobregat" which is established in Manresa, Espana, under the initiative of the leading international group in the sector, Prouvost, thus setting the most rigid international standards of quality control.
1961
MONES MONLAN commences complex international trade operations, i.e. "barters," such as the trade of greasy wool for "tops" with Eastern european countries which continue throughout the 1960's.
1980
New markets for the sector open leading to new operations in locations such as China through out the 1980's.
1990
MONES MONLAN establishes trade and production facilities in Hungary which continue throughout the 1990's.
2000 - to date
Development of 2 new business lines:
1. Treatments on scoured wools for specific end uses (antimoth, antiacarus, fire retardant, bleaching).
2. Exports of Spanish greasy wool to China.
Still craftsmen
Somos artesanos
Spanish breeds
Razas españolas
When Wool was gold
Cuando la lana era oro
The smell of wool
El olor de la lana
Kind of mess
Un poco de lío
Headquarters
Sede